Mediantrop

object349757056

Saopštenje redakcije

Sa velikom radošću smo primili vest da se među dobitnicama nagrade "ANDJELKA MILIĆ" našla i glavna urednica časopisa "Mediantrop" Zorica Jevremović ...

Opširnije...

Mediantrop br. 13 ...možda poslednji broj

biljana     oči ko u Deteta osmeh Šereta korak Letačice, zagrljaj ...

Opširnije...

THE HUMAN CONDITION – Zorica Jevremović, Ubili su ...

Lekarskoj komori Srbije Danima se pitam da li ministar zdravlja Tomica Milosavljević brine o zdravlju i načinu lečenja pacijenata ili samo štiti ...

Opširnije...

Vitomira Lončar – Dragi Lastane, jesam li ...

Ne mogu si pomoći.Ništa više ne razumijem.Sve ono za što većina misli da je "normalno" (uh, što mrzim tu riječ), meni nije "normalno". Jednak ...

Opširnije...

Илеана Урсу – Писмо непознатом истомишљенику

Хладно! Идем ка Тиси и све је леденије, очито мој Банат зна шта је зима. У себи мислим није то због гоишњег доба, није. Некад сам се радовала зимама ...

Opširnije...

Igor Galo – Ode nam Arsen

Bio je uvijek negdje uz sve nas, pa i uz mene, na dohvat uha i srca ... još iz dječačkog doba – On, pa onda i Ona, Arsen i Gabi. Meni je On bio ...

Opširnije...

Nihad Kreševljaković – Humor pod opsadom: Mujo, ...

Humor se iz perspektive preživjelih opsade Sarajeva često prepoznaje kao jedna važna karakteristika preživljavanja. Humor pod opsadom kolikogod se ...

Opširnije...

Борис Дежуловић – Видимо се на Фарми

Сунце ти јебем, на шта је спала некад надалеко злогласна београдска гангстерска сцена! Ето страшног Кристијана Кикија Голубовића у телевизијском ...

Opširnije...

Varja Đukić – In Patria

Crnogorsko narodno pozorištePremijera 27. Novembar 2012. Po djelima Danila KišaPOST SCRIPTUM Adaptacija i režija: .................... ...

Opširnije...

Lazar Jovanov – Kulturno-politički pokret KPGT ...

Abstrakt: Poseban doprinos jugoslovenskoj alternativnoj sceni, postmodernom teatru, estetici Novog Baroka, ambijentalnom pozorištu i uopšte razvoju ...

Opširnije...

Aleksandar Milosavljević – Hamlet između Londona ...

Vilijam Šekspir: HamletRežija: Dominik Dromgul i Bil Bakhurst Produkcija: Glob teatar, London, Velika Britanija Naravno da je u eri ovdašnjeg sve ...

Opširnije...

Olga Zirojević – ANTROPOLOŠKI POJMOVNIK (VIII), ...

Doslovno znači kiosk na četiri svoda, zgrada na drvenim stubovima ("Čardak mu je od trides't direka"). U pitanju je balkanski turcizam persijskog ...

Opširnije...

Зоран Стефановић – Светлана Спајић: Или си ...

Разговор вођен поводом концерта „Zeitkratzer, Svetlana Spajić & Friends: Singing the War", Haus Der Kulturen Der Welt, Берлин, 17. јануар 2016. ...

Opširnije...

Lidija Bizjak – U tom Somboru, SOMUS

Posle četvrtog, a pre petog festivala klasične muzikevreme : aprilmesto : Sombor, Bačka, Vojvodina, Srbija, Evropa Zašto ulagati u kulturu? Zašto ...

Opširnije...

Aleksandar Zograf – Iznikli

Opširnije...

Veljko Krulčić – Kako je Helena Klakočar ...

Angouleme, gradić s četrdesetak tisuća stanovnika, udaljen od Pariza nešto manje od tri sata vožnje vlakom. Kraj siječnja 2000. godine. Festival ...

Opširnije...

Ivanka Apostolova – COMIC BOOK: Personal Futurism ...

  COMIC BOOK: Personal Futurism / Public Politics, PRODUKCIJA, Skopje, 2013/2014 Editor: Ivanka Apostolova (Artist and anthropologist) Url: ...

Opširnije...

Milan Tepavac – Izložba ‘Sortiranje’

Milan Tepavac u novoj seriji radova koristi termin autosortiranja referišući na jedan od preduslova procesa dokumentacije i arhiviranja. U savremenoj ...

Opširnije...

Mihailo Ristić – Sećanje autora-umetnika na ...

... U PROSTORU "NOVA OSEĆAJNOST" (Stara pivara, Skadarlija, Beograd)SREDINOM OSAMDESETIH GODINA PROŠLOG VEKA Za umetnika ništa ne predstavlja veći ...

Opširnije...

Jasmina Gavrankapetanović-Redžić – Svjedoci ...

Pisana riječ nije dovoljna da osigura kontinuitet pamćenja.1 A.Wieviorka   Prva izložba „Svjedoci postojanja" organizirana je u opkoljenom ...

Opširnije...

Stefan Milivojević – Gromade filmske: filmofilski ...

"E, poznat mi je taj glumac, mislim da sam ga video na Gromadama" je rečenica koja će vrlo moguće biti u stalnoj upotrebi u godinama pred nama. Iako ...

Opširnije...

Зоран Стефановиќ – Враќањето на самоуверениот ...

Предговор књизи: Горан Тренчовски, ТЕЗИ И АСКЕЗИ (есеји), "Феникс", Скопље, децембар 2015. Стратегијата на сопственото и колективното освестување ...

Opširnije...

Veljko Eraković – Lifecasting kao novi oblik ...

Apstrakt: Fenomen lifecastinga (digitalnog pozorišta) je relativno nov i neistražen fenomen. Može se tretirati kao hibrid reality programa, jer se u ...

Opširnije...

Hrvoje Turković - Filmska osjetljivost Aleksandra ...

Katalizacijska godina filmskog eksperimentalizma u Hrvatskoj – 1963. Godine 1963. Aleksandar Srnec svojom je kamerom snimio vezan niz raznolikih ...

Opširnije...

Ana Šturm - Kruha in iger

Na kratko o zgodovini Festivala slovenskega filma Filmski festivali ob vse slabših distribucijskih pogojih predstavljajo pomembno platformo za vse ...

Opširnije...

Andrej Šprah – Razgradnja absolutizma pomena ...

Umetnost je vedno kozmogonična, toda kozmogonijo razkriva kot to, kar je: nujno pluralna, razpršena, zastrta, barvni pridih ali ton, stavek ali ...

Opširnije...

Branko Vučićević – Najkraća filmska kritika: O ...

Pohvaljujem film "Klip" Maje Miloš. Branko Vučićević   Recenzija prvi put objavljena u časopisu Mediantrop br.2   Branko Vučićević ...

Opširnije...

Ranko Munitić – Branko Vučićević

Ali 1961 – 1963. su kulminantne i u spisateljskoj karijeri Branka Vučićevića, majstora kratke kritičko–ironijske forme, zvezde zvezdane revije ...

Opširnije...

Dragana Milić - Početak jednog divnog ...

Beše to, jednog leta gospodnjeg, onog tako bitnog za nas, 2000-te, ako me pamćenje moje, inače prilično nepouzdano, služi; beše pre podne, uobičajeno ...

Opširnije...

Borislav Stanojević - Usamljenost super-heroja

...

Opširnije...

Mediantrop broj 13

Nada Kokotović – Nada Kokotović in Europe

Nada KokotovićNada KokotovićNada Kokotović was born in Croatia and studied classical and modern ballet, film and theater directing and Philosophy in Zagreb. The young artist grew up in the culturally diverse, cosmopolitan and artistic experimental Yugoslavia and worked as a dancer and choreographer with renowned modern composers (Maderna, Stockhausen, Kelemen) and directors (Spaić, Paro, Radojević, Violić, Jovanović) together. Was for five summer at the Accademia Musicale Chigiana in Siena, Italien in class Cotilde and Alexander Sakharoff, a member of the Croatian National Theatre Ballet, Member KASP (chamber ansambs free dance, Zagreb). Talented and ambitious, she got in the 80s a two-year IREX and Ford Scholarship in the United States, where she worked with George Balanchine at NY City Ballet and the Off Off Broadway as staged at the New York State Opera. After her stay in the USA led at various stages the Yugoslav "choreodrama" as a new theatrical form and realized since then over one hundred productions. Together with Ljubiša Ristić founded the multi-ethnic, multilingual Theatre Project KPGT, with tours of Yugoslavia, Mexico, USA, Australia and Europe. The war in Yugoslavia and the political disintegration of their homeland forced the confident global citizen to abrupt termination of their career in this language and culture. 1992 emigrated Nada Kokotovic by Germany. Despite the painful loss of language, longtime friends and colleagues their creative power remained unbroken.

As a freelance director and choreographer, she brought out own productions and co-founded with her artistic partner and life companion Neđo Osman 1996, the theater TKO (Theater Kokotovic / Osman) in Cologne. In addition, it was and is a guest director an choreographer at various theaters involved (including State Theatre Tübingen, Saarland State Theatre Saarbrücken, Dance Forum Cologne, Stuttgart Opera, City Theatre and Town Hall Opera Konstanz, summer Theater Überlingen, CZKD Belgrad, City Theatre of Würzburg, Castle Theater Moers, Theater Komissarzewskaja in St. Petersburg, Mazedonien National Theater Bitola, Croatian National Theater Rijeka).

*  *  *

Nada Kokotović rođena je u Hrvatskoj, studirala je klasični i moderni balet, film i kazališnu režiju i filozofiju u Zagrebu. Kao mlada umjetnica, odrastala u kulturno raznolikoj, kozmopolitskoj i umjetnički eksperimentalnoj Jugoslaviji, radila je kao plesač i koreograf s renomiranim suvremenim skladateljima (Maderna, Stockhausen, Kelemen) i redateljima (Spaić, Paro, Radojević, Violić, Jovanović). Pet ljeta boravi na Accademia Musicale Chigiana u klasi Clotilde i Alexandre Sakharoff, članica baleta Hrvatskog narodnog kazališta, članica KASP (komorni ansambs slobodnog plesa, Zagreb). Talentirana i ambiciozna, dobila je krajem 70 dvogodišnju IREX i Ford stipendiju u Sjedinjenim Američkim Državama, gdje je radila s Georgeom Balanchineom u NY City Ballet i Off Off Broadwayu kao i u New York državnoj operi. Nakon boravka u SAD-u uvela je u jugoslavenski kulturni prostor "choreodramu", kao novi kazališni oblik i napravila je od tada više od stotinu produkcija. Zajedno s Ljubišom Ristićem osniva multietnički, multikulturni, višejezični Teatarski Projekt KPGT. Gostuju po Jugoslaviji, Meksiku, SAD, Australiji i Evropi. Rat u Jugoslaviji i politička dezintegracija domovine, prisilila ju je kao uvjerenog globalnog građanina, da naglo prekine karijeru u vlastitom jeziku i kulturi. 1992 Nada Kokotović odlazi u Njemačku. Unatoč gubitka jezika, dugogodišnjih prijatelja i kolega, njena kreativna snaga ostala je netaknutom.

Kao slobodni redatelj i koreograf, ostvaruje vlastite produkcije i suosnivač je, zajedno sa umjetničkim i životnim partnerom Neđom Osmanom 1996 godine Teatar TKO (Teatar Kokotović / Osman) u Kölnu. Osim toga, svih ovih godina je gost režiser i koreograf u raznim teatrima: uključujući i državni Teatar u Tübingenu, Saarlandski državni Teatar u Saarbrückenu, Tanz Forum Köln, Opera Stuttgart, Gradski Teatar u Konstanzi i Opera Konstanz, ljetni Teatar Überlingen , gradski Teatar u Würzburgu, CZKD Beograd, gradski Teatar Schloß Moers, Teatar Komissarzewskaja u St. Petersburgu, Nacionalni Teatar Bitola, Makedonija, gradski Teatar u Kaiserslauternu, Opera Projekt Teatar Rigiblick Zürich, Hrvatsko Narodno Kazaliste Rijeka.

 

In Vorbereitung:

2016: "Sterben in Kroatien" von Slavenka Drakulic (Theater tko Köln) Regie

2016: "Wer hat Angst von Virginia Woolf" von Edward Albee (Nationaltheater Rijeka, Kroatien)

2016: "Orlando" Oper von Fridrich Händel (Die Rathaus Oper, Konstanz), Regie

 

Arbeiten seit 1992:

2015: "Familienportraits" von Karen Köhler, (Theater tko Köln), Regie, Choreografie

2015: "Kassandra", nach Christa Wolf, Tanztheater (Theater tko Köln) Regie, Choreografie, Dramaturgie

2015: "Der unbekannte Vogel", Oper von Martin Derungs UA (Rigiblick Theater Zürich), Regie

2014: 鉄chwarzbrot von Davor Spisic, (Theater tko Köln), Regie, Raumkonzept Nada Kokotovic

2014: "Kassandra" von Christa Wof, (CO-Produktion Pfalztheater Kaiserslauter und Theater TKO ), Regie, Choreografie Nada Kokotović

2013: "I Pagliacci", Oper von Leoncavallo/Derungs (Die Rathaus Oper, Konstanz), Regie

2013: "Rukeli" nach dem Text "Zigeuner-Boxer" von Rike Reiniger (Theatert tko Köln) Regie, Dramaturgie

2013: "Elses und andere Geschichten" von Nada Kokotović und Neđo Osman, (Theater tko Köln) Regie, Bühnenbild

2012: "Elses Geschichte" UA nach dem Kinderbuch von Michail Krausnik, für die Bühne bearbeitet von Nada Kokotovic und Neđo Osman, (Theater und Orchester Heidelberg), Regie, Bühnenbild

2012: "Der Mann im Flur" nach dem gleichnamigen Roman von Marguerite Duras (Flur3) Tanztheater, (Theater tko Köln), Regie, Choreografie, Raumkonzept CO-Produktion Theater TKO und Tanztheater Skopje, Mazedonien

2011: "Medea" von Euripides/Müller, (Stadttheater Bitola, Mazedonien), Regie, Choreographie

2011: "Unter Tage" von Sigrid Behrens, (Theater tko Köln), Regie, Bühnenbild

2011: "Hamletmachine" von H. Müller, Tanztheater (Theater tko Köln), Regie, Choreografie, Bühnenbild

2010: "Tosca" von Gioia, Zuppa (Vera Komissarzhevskaya Theatre St Petersburg), co-Regie, Choreografie

2010: "Sisyphos Mythos" von Albert Camus, Tanztheater (Theater tko Köln), Regie, Choreografie, Bühnenbild

2010: "Beggar´s Oper" von B. Britten (Die Rathaus Oper, Konstanz), Regie, Choreografie

2010: "BRD Fragmente" UA (Mainfranken Theater Würzburg), Regie, Bühnenbild

2009: "Spuren der Verirrten" von Peter Handke, Tanztheater (Theater tko Köln), Choreographie, Regie, Bühnenbild

2009: "Das Leben ist Traum" von Calderon dela Barca (Sloßthester Moers), Regie, Bühnenbild

2008: "Hänsel und Gretel" Oper von Engelbert Humperdinck (Mainfranken Theater Würzburg)

2008: "Paarweise" Tanztheater (Theater tko Köln), Choreographie, Regie, Bühnenbild

2007: "Unter Tage" von Sigrid Behrens UA (Mainfranken Theater Würzburg), Regie, Bühnenbild

2007: "L´Orfeo" von Claudio Monteverdi (Die Rathaus Oper, Konstanz), Regie, Raum Idee, Choreografie

2007: "Familiengeschichte, Belgrad" von Biljana Srbljanović (Theater tko Köln), Choreographie, Regie, Bühnenbild

2006: „Peer Gynt" von Henrik Ibsen (Mainfranken Theater Würzburg), Regie, Bühnenbild

2006: "Kleinbürgerhochzeit" von Bertolt Brecht (Theater tko Köln), Regie, Bühnenbild

2005: „Acht Frauen" von Robert Thomas (Staatstheater Saarbrücken), Regie, Choreographie, Bühnenbild

2005: „Il Barbiere di Siviglia" Oper von Giovanni Paisiello (Die Rathaus Oper ,Konstanz), Regie

2005: "Tritte und andere Stücke" von Samuel Beckett (Sommer Theater Konstanz/Überlingen), Regie

2005: „Macbeth" von W. Shakespeare (Mainfranken Theater Würzburg), Regie, Bühnenbild

2005: „Drei Schwestern" nach Anton Tschechow, ein Tanz-Projekt (Theater tko Köln), Choreographie, Regie

2004: „Hotel Europa" von Goran Stefanovski (Theater tko Köln), Regie zusammen mit Nedjo Osman

2003: „Quartet" von Heiner Müller (Theater tko Köln), Regie, Bühnenbild

2003: „Courage: Überlebendstrategien von Mütter" ein Projekt von Nada Kokotović und Christel Jörges (Theater tko Köln), Regie, Bühnenbild, Nada Kokotović

2003: „Hamletmaschine" von Heiner Müller (CZDK Belgrad), Regie, Dramaturgie, Choreographie

2002: "Zebrastreifen" ein Projekt von Nada Kokotović (Theater tko Köln), Regie, Choreographie

2002: "Struwwelpeter" von Julian Crouch und Phelim McDermott (Staatstheater Saarbrücken), Regie, Choreographie, Bühnenbild

2002: "Drahtseilakt", ein Projekt (Theater tko Köln), nach dem Essaybuch von Dubravka Ugrešić, "Kultur der Lüge"

2002: „Sommersalon" von Coline Serreau (Landes Theater Tübingen), Regie, Choreographie, Bühnenbild

2001: "Richard III" von W. Shakespeare (Theater tko Köln), Regie, Choreographie, Bühnenbild

2001: "Philoktet" von Heiner Müller (Staatstheater Saarbrücken), Regie, Bühnenbild

2001: "Nashorn" von Eugene Ionesco (Landes Theater Tübingen), Regie, Bühnenbild (nicht ausgeführt)

2001: "Cigla" von Filip Šovagović (Stadttheater Konstanz), Regie, Bühnenbild

2000: "Tanz Palast", eine musikalische Reise, nach dem Stück "Le Bal" Theatre du Campagnol (Stadttheater Konstanz), Regie, Choreographie und Bühnenbild

2000: "Clockwoork Orange 2004" von A. Burgess (Staatstheater Saarbrücken), Regie, Choreographie, Bühnenbild

1999: "Belgrader Trilogie" von Biljana Srbljanović (tko Choreodrama/Romano Theatro), Regie, Bühnenbild

1999: "Belgrader Trilogie" von Biljana Srbljanović (Stadttheater Nordhausen), Regie, Bühnenbild

1999: "Mein Engelchen, mein Äugelein, mein Stern", ein Theaterprojekt von Christel Jörges und Nada Kokotović nach "Goethe und die Frauen" (Frankfurt am Main) Regie, Raumkonzept und Choreographie

1999: "Die Zofen" von Jean Genet (Stadttheater Konstanz), Regie, Bühnenbild und Choreographie

1998: "Mein Liebling bist du" von Chris Ohnemus (Staatstheater Saarbrücken), Regie, Bühnenbild

1998: "Die Geschichte vom Soldaten" von Strawinsky & Ramuz (Stadttheater Konstanz), Regie, Bühnenbild, Choreographie

1997: "Lysistrate" von Aristophanes (Staatstheater Saarbrücken), Regie, Bühnenbild, Choreographie

1997: "Die Geschichte der Carmen", ein Projekt (Stadttheater Konstanz), Regie, Bühnenbild, Choreographie

1997: „Joko feiert seinen Jahrestag" von Roland Topor (Stadttheater Konstanz), Regie, Bühnenbild

1997: "Ein Tag, eine Frau, ein Mann", ein tko Projekt (Choreodrama/Romano Theatro), Regie, Bühnenbild, Choreographie

1996: Gründung des tko Choreodrama/Romano Theatro, Köln

1996: "Black Rider" von Wilson, Waits, Burroughs (Stadttheater Konstanz), Regie, Choreographie

1996: "Medea" von Euripides/Müller (Stadttheater Konstanz), Regie, Choreographie

1995: "Goya" von Jochen Ulrich (Tanz Forum Köln) Co-Choreographie

1995: "Molloy´s Schwester" nach Samuel Beckett (LOT Theater Braunschweig), Regie

1995: "Julie" nach Arnold Strindberg, (Theater Exit Unna), Regie, Choreographie

1995: Gründung des Theaters Exit Unna

1994: "Blaubart" von Bela Balasz (Stadttheater Konstanz), Regie, Choreographie

1994: "Hamletmaschine" von Heiner Müller, ("Theatrale", Unna), Regie, Choreographie, Dramaturgie

1993: "Don Quijote", Oper von Hans Zender (Stuttgart Oper), Choreographie

1993: "Carmen" von Jochen Ulrich (Tanz Forum Köln), Choreographie-Mitarbeiterin

1993: Workshop-Leiterin für Bühnenangehörige, Theatertreffen Berlin

1992: "Nachtasyl" von Maxim Gorki (Theater a. d. Ruhr, Mülheim) Regie-Mitarbeiterin von Roberto Ciulli

 

 

Foto galerija Nade Kokotović: